Hello Angelo,
First you create a conditional expression manager. You put the expression to show the route workflow.
Then , in the security group application , u select the group and in the applications tab u choose the application and add the condition to the menu "Route Workflow".
Here an example with the WO application :

------------------------------
Ghassen TLILI
Arondor
------------------------------