I think I found the answer here.
"The images are located with the following directory:
<MAXIMO_ROOT>\applications\maximo\maximouiweb\webmodule\webclient\images"
https://www.ibm.com/support/pages/how-change-toolbar-images
------------------------------
Danny Richardson
Maximo Administrator Manager
Technimark LLC
------------------------------